|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS02 - 12 - 06 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: A.L. Schrijver, New York, NY, USA
|
Schrijver 20-305 (=Pinches 081)
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sollberger, E. | 1978 | MVN 05 132 | Edition (T) | | Ozaki, T., Sauren, H. | 2020 | Nisaba 33 0307 | Edition (H, T) | | Földi, Zs., Molina, M. | 2022 | CDLB 2023: 3, §4, p. 13 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P114352 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P114352 | Resource | | Tsouparopoulou, C. | 2015 | HSAO 16, no. 381 | Seal (T) | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 201 n. 953, 208 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1978 | Sollberger, E. ( MVN 05 132 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2020 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2020 | Ozaki, T. ( Nisaba 33 0307 ) | | Revision of seal | 2015 | Tsouparopoulou, C. ( HSAO 16, no. 381 ) |
|
|
Remarks
|
Seal legend follows here MVN 05 132. Nisaba 33 0307 reads {d}Šu-{d}EN./ZU-hi-li-/bi (ii.1).Previously belonging to the Pinches collection (MVN 5). Currently in the private collection of A.L. Schr[ijver] after Sauren's unpubl. ms.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1'
|
[...] dNin-[...] (Nisaba 33 0307 reads 1 x x x)
|
|
2'
|
1 udu u2 Dub-la2-mah
|
|
3'
|
1 udu u2 dNin-gal
|
|
4'
|
1 udu u2 dNin-gublaga
|
|
5'
|
1 ud5 u2 1 sila4
|
|
6'
|
dNin-sumun2
|
|
7'
|
1 udu u2 dNin-ku3-nun-na
|
|
8'
|
1 sila4 dGu-la
|
|
9'
|
1 ud5 An-nu-ni-tum
|
|
10'
|
1 ud5 dUl-ma-ši-tum
|
|
r. 1
|
giri3 I-ṭib!-ši-na-at / sagi (=LU)
|
|
2
|
u4 6-kam
|
|
3
|
ki A-ba-dEn-lil2-gen7-ta
|
|
4
|
ba-zi
|
|
5
|
ša3 Uri5ki-ma
|
|
6
|
iti ezem-dMe-ki-gal2
|
|
7
|
mu en dInanna Unuki-ga / [maš-e i3-pa3]
|
|
l.ed. 1
|
13
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dI-bi2-dSuen
|
|
2
|
lugal kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
ii 1
|
⌈d⌉Šu-dSuen-/i-ṭi3-ib-ši-na-at
|
|
2
|
sagi-⌈gal⌉
|
|
3
|
arad2-zu
|
|
| |
