|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS08 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: T. Pinches (dispersed), Unknown, Unknown
|
Pinches 109
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pinches, Th.G. | 1905 | JRAS 1905, p. 819 no. 3 | Edition (H, T, Ts) | | Sollberger, E. | 1978 | MVN 05 198 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P114418 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P114418 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1905 | Pinches, Th.G. ( JRAS 1905, p. 819 no. 3 ) | | Revision of text | 1978 | Sollberger, E. ( MVN 05 198 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
28 udu! mug
|
|
2
|
tug2-ba eren2 hu-bu7bu
|
|
3
|
e2 dŠu-dSuen
|
|
4
|
u3 e2 Nam-ha-ni-še3
|
|
5
|
ki Lu2-uš-ge-na-ta
|
|
r. 1
|
mu šabra-ne-še3
|
|
2
|
kišib Lu2-dDumu-zi dumu Ur-gu-la
|
|
3
|
giri3 Lu2-Hu-rim3ki
|
|
4
|
mu ma2-gur8 mah ba-dim2
|
|
|
|
|
Env. 1
|
28 tug2 mug
|
|
2
|
tug2-ba eren2 hu-bu7bu
|
|
3
|
e2 dŠu-dSuen
|
|
4
|
u3 e2 Nam-ha-ni-še3
|
|
5
|
ki Lu2-uš-ge-na-ta
|
|
r. 1
|
mu šabra-ne-še3
|
|
2
|
kišib Lu2-dDumu-zi
|
|
3
|
mu ma2-gur8 mah ba-dim2
|
|
| |
