|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 01 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 07989
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pettinato, G., Picchioni, S.A., Waetzoldt, H. | 1978 | MVN 07 386 | Edition (T) | | Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07989 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P115245 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P115245 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1978 | Pettinato, G., Picchioni, S., Waetzoldt, H. ( MVN 07 386 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 A2.[GAM] i3-⌈giš⌉
|
|
2
|
I3-li2-a-num2 dumu nu-banda3
|
|
3
|
An-ša-anki-ta du-ni
|
|
4
|
1 A2.GAM i3
|
|
5
|
gu2-u3-mu lu2-kas4
|
|
6
|
Šušinki-ta du-ni
|
|
7
|
1 A2.GAM i3
|
|
8
|
Šu-dSuen lu2-kas4
|
|
9
|
Šušinki-ta du-ni
|
|
10
|
10 gin2 A-li-ah ⌈lu2⌉-[kas4]
|
|
11
|
u3 Me-ri-iš dumu [nu-banda3]
|
|
12
|
Šušinki-ta ⌈du⌉-[ni]
|
|
13
|
10 gin2 tab-ba-BE [...] Ur-[...]
|
|
14
|
u3 Ur-nigarx [...]
|
|
r. 1
|
⌈šušin⌉[ki ...]
|
|
2
|
1 A2.[GAM ...]
|
|
3
|
gu2-u3-⌈me⌉ [...]
|
|
4
|
10 gin2 en [...] aga3-[us2 ...]
|
|
5
|
u3 Giri3-ni-i3-⌈sa6⌉ lu2-[kas4]
|
|
6
|
1 A2.GAM i3
|
|
7
|
Ur-dSuen lu2-kas4
|
|
8
|
Šušinki-ta du-ne-ne
|
|
9
|
1 A2.GAM i3
|
|
10
|
x kur-gu4-um aga3-us2-gal
|
|
11
|
Šušinki-še3 du-ni
|
|
|
------------
|
|
12
|
zi-ga
|
|
13
|
ša3 Hu-rim3ki
|
|
14
|
iti burux-maš (=GAN2)
|
|
| |
