|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Lagash II (?)
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
|
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 07990
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pettinato, G., Picchioni, S.A. | 1978 | MVN 07 387 | Edition (T) | | Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07990 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P217900 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P217900 | Resource | | Civil, M. | 1994 | Farmer's Instructions, p. 91 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1978 | Pettinato, G., Picchioni, S. ( MVN 07 387 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2160 karadin 0.0.2 5 sila3-ta
|
|
2
|
gan2 Lugal-dUtu
|
|
3
|
u3 al-la
|
|
4
|
a-ša3 GIŠ.PI-asal2 (="asalx")
|
|
5
|
1260 0.0.2 5 sila3-ta
|
|
6
|
1200 0.0.2-ta
|
|
r. 1
|
gan2 Lu2-dingir-ra
|
|
2
|
[x] ⌈lu2⌉-dNin-šubur
|
|
3
|
u3 A-ki-lul-la
|
|
|
––––––––––––
|
|
4
|
a-ša3 dNin-tu
|
|
5
|
ugula Lugal-dŠul-gi
|
|
| |