|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
SI.A-a Arch. |
Tablet |
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS04 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
New York Public Library, New York, NY, USA
|
NYPLC 458
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Oppenheim, A.L. | 1948 | AOS 32 W16 | Edition (H) | | Garfinkle, S. | 2012 | CUSAS 22, no. 7 | Edition (T, Ts) | | ––– | 2007 | CDLI P122899 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P122899 | Resource (T) | | Sauren, H. | 1978 | NYPL 361 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2012 | Garfinkle, S. ( CUSAS 22, no. 7 ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
10 gin2 ku3-babbar
|
|
2
|
mu [ur5-ra]-še3
|
|
3
|
ki SI.⌈A⌉-[a]-ta
|
|
4
|
Kur-bi-la-ak nu-banda3 gu4-10-apin-ke4
|
|
5
|
šu ba-ti
|
|
6
|
ugula Ar-ši-ah šabra
|
|
r. 1
|
igi Ša-lim-DINGIR-še3
|
|
2
|
igi Šu-dDUMU.ZI
|
|
3
|
igi Qa2-zu-DINGIRum simug
|
|
4
|
igi DINGIR-E2
|
|
5
|
igi Na-ha-ru-um
|
|
6
|
lu2 inim-ma-bi-me
|
|
7
|
iti da-hu-pu-um
|
|
8
|
mu En-mah-gal dInanna ba-hun-ga2
|
|
| |
