|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS02 - 01 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
New York Public Library, New York, NY, USA
|
NYPLC 332
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Oppenheim, A.L. | 1948 | AOS 32 L20 | Edition (H) | | ––– | 2007 | CDLI P122911 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P122911 | Resource (T) | | Sauren, H. | 1978 | NYPL 374 | Collation | | Owen, D.I. | 1993 | ASJ 15, p. 151 no. 57 | Study (T) | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 163 n. 771, T 53 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1993 | Owen, D.I. ( ASJ 15, p. 151 no. 57 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 [x] niga 3-kam us2
|
|
2
|
2 udu niga 3-kam us2
|
|
3
|
3 udu niga gu4-e us2-sa
|
|
4
|
ša3 maš2-da-ri-a lugal
|
|
5
|
ezem a2-ki-ti še-KIN-ku5
|
|
6
|
sizkur2 lugal
|
|
7
|
u4 en dNanna
|
|
r. 1
|
Urum2ki-ka ba-hun-ga2 (=UR2×U2)
|
|
2
|
ki Lu2-dingir-ra
|
|
3
|
ensi2 Gu2-du8-aki-ta
|
|
4
|
ba-zi
|
|
5
|
giri3 dEn-lil2-a2-mah sagi
|
|
6
|
iti še-KIN-ku5
|
|
7
|
mu en dInanna Unuki maš2-e i3-pa3
|
|
|
|
|
Seal
|
Seal illegible (3 lines)
|
|
| |