Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH48 - 06 - 23 |
|
37×32×16
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Collège de France, Paris, France
|
CFc –––
|
|
|
|
Publication
|
|
Calvot, D., et al. | 1979 | MVN 08 016 | Edition (H) | ––– | 2007 | CDLI P115407 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P115407 | Resource (T) | Lafont, B. | 1981 | RA 75, p. 78 | Collation | Michalowski, P. | 2008 | Studies Sigrist, p. 110 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1+ sila4
|
2
|
⌈zabar⌉-dab5
|
3
|
2 udu niga 1 sila4 niga
|
4
|
Ad-da-kal-la
|
5
|
1 maš2 ša3-ta NIM
|
6
|
1 munusaš2-gar3 niga Ur nigarxgar
|
7
|
1 maš2
|
r. 1
|
A-lal3-la-lum ugula geš2-da
|
2
|
mu-kux Na-sa6 i3-dab5 (=DU)
|
3
|
iti a2-ki-ti
|
4
|
mu Ha-ar-šiki
|
5
|
Hu-ur5-tiki
|
6
|
Ki-maški
|
7
|
u3 ma-da-bi
|
8
|
u4 1(AŠ)-a ba-hul
|
l.ed. 1
|
u4 23-kam
|
|
| |