Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
SI.A-a Arch. |
Tablet |
Sale document
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS01? - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM 043731
|
|
|
|
Publication
|
|
Calvot, D., et al. | 1979 | MVN 08 152 | Edition (H) | Steinkeller, P. | 1989 | Sale Documents no. 113* | Edition (T, Ts) | ––– | 2021 | ePSD P115543 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P115543 | Resource | Garfinkle, S. | 2012 | CUSAS 22, no. 4 | Study (T, Ts) | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 507 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1989 | Steinkeller, P. ( Sale Documents no. 113* ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2012 | Garfinkle, S. ( CUSAS 22, no. 4 ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
3 sar ki-gal2
|
2
|
igi-3-gal2-ta
|
3
|
ki DINGIR-ba-ni dumu A-la-ti
|
4
|
SI.A-a dumu DINGIR-ba-ni
|
5
|
in-sa10
|
6
|
1 gin2 ku3-babbar
|
7
|
⌈SI.A⌉-a
|
8
|
[DINGIR]-⌈ba⌉-ni-ir
|
r. 1
|
in-na-la2
|
2
|
igi I-di3-lum ugula-geš2
|
3
|
igi Zu-u2-nu-um
|
4
|
igi Aš-ku-da-num2
|
5
|
igi Šu-Eš4-tar2
|
6
|
igi ⌈Ga⌉-ri2-DINGIR
|
7
|
igi Na-⌈ha⌉-ru-um
|
8
|
igi A-hu-ni
|
9
|
igi Qur-di3-i3-li2
|
10
|
lu2 inim-⌈ma⌉-bi-me
|
11
|
⌈mu⌉ d⌈Amar?⌉-[d]⌈Suen⌉ ⌈lugal⌉
|
l.ed. 1
|
⌈lu2⌉ ⌈lu2⌉ nu-gi4-gi4 [(x)]
|
2
|
⌈mu⌉ lugal-bi i3-⌈pa3⌉-[(de3-eš2)]
|
|
| |