|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH48 - 10 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
EAH 104 = BC 002748
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1979 | Snell, D. ( MVN 09 100 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Formerly at General Theological Seminary (New York), now on permanent loan to the Yale Babylonian Collection. [M. Molina] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
6 udu 1 maš2
|
|
2
|
Lugal-zuluhu2
|
|
3
|
1 sag-du5
|
|
4
|
1 maš2 Lu2-ge-na
|
|
5
|
1 Ba-al-i3-li2
|
|
6
|
1 Lugal-pa-e3
|
|
7
|
1 Ur-dUtu
|
|
8
|
1 Lu2-dBa-u2
|
|
9
|
1 maš2 Lu2-bala-sa6-ga
|
|
10
|
1 maš2 Ur-dLamma dumu Lu2-dingir-ra
|
|
11
|
11 udu 3 maš2
|
|
12
|
e2 dŠul-gi
|
|
13
|
1 šar2!-ra-ab-du
|
|
14
|
1 Ur-nigarxgar
|
|
15
|
1 Ur-mes
|
|
16
|
1 Ad-da-mu
|
|
17
|
5 udu 1 maš2
|
|
18
|
sag-du5
|
|
19
|
10 la2 1 udu 1 maš2
|
|
20
|
Ur-dBa-u2 e2 šabra
|
|
r. 1
|
2 udu 2 maš2
|
|
2
|
šabra dNin-gir2-su
|
|
3
|
3 udu 10 maš2
|
|
4
|
e2 Ba-gara2
|
|
5
|
1 maš2 Ur-dLamma dumu A-tu
|
|
6
|
1 udu Ur-dAl-la
|
|
7
|
mu Na-ba-sa6-še3
|
|
8
|
––––––––––––
|
|
9
|
šu-nigin2 5 u8
|
|
10
|
šu-nigin2 2 kir11
|
|
11
|
šu-nigin2 20 la2 1 udu
|
|
12
|
šu-nigin2 2 munusaš2-gar3
|
|
13
|
šu-nigin2 15 maš2 nita2
|
|
14
|
––––––––––––
|
|
15
|
Lugal-TUG2.MAH i3-dab5
|
|
16
|
iti amar-a-a si
|
|
17
|
mu! Ha-ar-šiki Hu-ur5-tiki ba-hul
|
|
18
|
egir5 nig2-ka9-ta
|
|
| |