Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 01 - 07 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Yale University, New Haven, CT, USA
|
EAH 146 = BC 002791
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
Formerly at General Theological Seminary (New York), now on permanent loan to the Yale Babylonian Collection. [M. Molina] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
[...] ⌈x⌉ [x]
|
2
|
[...]
|
3
|
[...]
|
4
|
[...]
|
5
|
3 ⌈x⌉ [...]
|
6
|
[x] ⌈x⌉ [...]
|
7
|
⌈x⌉ ur [...]
|
8
|
2 [...]
|
9
|
2 sila3 [...]
|
10
|
⌈x⌉ ⌈x⌉ [...]
|
11
|
[...]
|
12
|
ur?-d⌈x⌉ [...]
|
13
|
[...]
|
14
|
3 sila3 [...]
|
15
|
2 gin2 [i3]
|
16
|
A-hu-ma lu2-[...]
|
r. 1
|
5 sila3 kaš 5 [sila3 x]
|
2
|
engar? giš-i3 gen-na
|
3
|
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
4
|
2 gin2 i3
|
5
|
Lugal-me-lam2 ⌈ma?⌉-nig2-uš
|
6
|
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
7
|
2 gin2 i3
|
8
|
Lugal-dUtu Šušinki
|
9
|
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
10
|
2 gin2 i3
|
11
|
Inim-sa6-sa6
|
12
|
x A-a-dingir-mu-še3 du-[x]
|
13
|
3 sila3 kaš 2 sila3 [x]
|
14
|
2 gin2 ⌈i3⌉
|
15
|
[x]-⌈x⌉-a-ti [...]
|
16
|
⌈x⌉ ⌈x⌉ [...]
|
l.ed. 1
|
⌈zi-ga⌉ u4 7-kam
|
2
|
⌈iti⌉ burux-maš (=GAN2)
|
|
| |