|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH33 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 015321
|
1896-410-47
|
|
|
|
Publication
|
|
| Gomi, T. | 1980 | ASJ 2, p. 20 no. 58 | Edition (H) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 015321 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 15321 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P101963 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.15321 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P101963 | Resource | | Jagersma, B. | 2001 | Unpub. Ms., 1,102 | Collation | | Maiocchi, M. | 2024 | CRRAI 67, p. 248 n. 14 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
11.0.1 6 sila3 še gur lugal
|
|
2
|
0.4.0 gig
|
|
3
|
Ur-dLamma dumu Šeš-šeš
|
|
4
|
6.4.2 gur
|
|
5
|
0.4.0 gig
|
|
6
|
sanga Urubxki (=URU×KAR2)
|
|
7
|
0.3.0 la2 5 sila3 sanga dŠul-pa-e3
|
|
8
|
6.3.0 sanga dGa2-tum3-du10
|
|
9
|
2.0.4 4 ½ sila3 <<sanga ba>>- sanga Ba-gara2
|
|
10
|
1.0.0 gur sanga dGiš-bar-e3
|
|
11
|
1.1.0 gur sanga dNin-šubur
|
|
12
|
5.3.1 sanga dNin-MAR.KI
|
|
13
|
------------
|
|
14
|
še-numun-e ba-dah
|
|
15
|
5.1.3 še-numun-ta gur-ra
|
|
16
|
sanga dNin-sumun2
|
|
17
|
a-gu3 sanga Urubxki ba-a-gar (=URU×KAR2)
|
|
18
|
18.4.4 9 sila3 še-numun-ta gur-ra
|
|
19
|
sanga dŠul-gi
|
|
20
|
a-gu3 Igi-zu-bar-ra ba-a-gar
|
|
21
|
1.4.0 la2 0.0.1 še-numun-ta gur-ra
|
|
22
|
ki sanga dHendur-sag-ta
|
|
23
|
13.1.2 2 ½ sila3 še-numun-ta gur-ra
|
|
24
|
ki sanga dNin-dar-a-ta
|
|
r. 1
|
56.2.5 4 ⅔ sila3 še-numun gur-ra
|
|
2
|
ki sanga dNanše-ta
|
|
3
|
23.[x.x] +3 sila3 še-numun-ta gur-ra
|
|
4
|
⌈ki⌉ ⌈sanga⌉ ⌈x⌉-zi-ta
|
|
5
|
a-⌈gu3⌉ [An]-ne2-zu ba-a-gar
|
|
6
|
[...] +2 ½ sila3 še-numun-ta gur-ra
|
|
7
|
[...] dumu Šeš-šeš
|
|
8
|
a-⌈gu3⌉ Ur-gišgigir ba!-a-gar (=NIG2.A.NIG2)
|
|
9
|
10.[x.x] 5 ⅔ sila3 še-numun-ta gur-ra
|
|
10
|
sanga dNin-giš-zi-da
|
|
11
|
a-⌈gu3⌉-a nu-u3!-gar (=<IGI>.DIB)
|
|
12
|
⌈šu-nigin2⌉ 30.[x].2 5 ½ sila3 gur
|
|
13
|
⌈šu-nigin2⌉ 1.1.[x] gig gur
|
|
14
|
še-numun-[e] ba-dah
|
|
15
|
⌈šu-nigin2⌉ 130+.[x.x x] sila3 gur
|
|
16
|
še ⌈numun⌉-ta [gur]-ra
|
|
|
============
|
|
17
|
mu ⌈GAN2-harki⌉ a-ra2 3-kam ba-hul
|
|
| |
