|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS04 - 00 - 00 |
SS03 - 12 - 00 to SS04 - 09 - 00 |
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Deutsches Museum, Munich, Germany
|
Dt.Mus. 1974/138
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Sauren, H. | 1977 | OLP 8, p. 13 no. 10 | Edition (T, Ts) | | Farber, W. | 1980 | JCS 32, p. 124 no. 3 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD2 P112127 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P112127 | Resource |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 1977 | Sauren, H. ( OLP 8, p. 13 no. 10 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[60]+31 gu4 ab2 hi-a
|
|
2
|
967 udu maš2 hi-a
|
|
3
|
2 dara3
|
|
4
|
šu šum2-ma iti ezem-Me-ki-gal2 ba-zal
|
|
5
|
mu Si-ma-num2ki ba-hul
|
|
6
|
102 gu4 1800 la2 1 udu
|
|
7
|
3 maš-da3
|
|
8
|
mu-kux lugal (=DU)
|
|
9
|
[6]2 udu
|
|
10
|
ki lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne-ta
|
|
11
|
10 gu4 124 udu
|
|
12
|
u3-tu-da
|
|
13
|
1 gu4 10 udu
|
|
14
|
u3-tu-da ba-ug7 su-su
|
|
15
|
––––––––––––
|
|
16
|
šu-nigin2 204 gu4 ab2 hi-a
|
|
17
|
šu-nigin2 2962 udu maš2 hi-a
|
|
18
|
šu-nigin2 2 dara3
|
|
19
|
šu-nigin2 3 maš-da3
|
|
20
|
––––––––––––
|
|
21
|
ša3-bi-ta
|
|
22
|
41 gu4 1178 udu
|
|
23
|
zi-ga lugal
|
|
24
|
12 gu4 65 udu
|
|
25
|
kišib lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne
|
|
r. 1
|
14 gu4 200 udu
|
|
2
|
2 dara3 7 maš-⌈da3⌉
|
|
3
|
ba-ug7
|
|
4
|
117 gu4 hi-[a]
|
|
5
|
1269 udu [hi-a]
|
|
6
|
šu šum2-ma e2 ha-la-[x]
|
|
7
|
iti ezem-dŠu-dSuen ⌈ba-zal⌉
|
|
8
|
––––––––––––
|
|
9
|
šu-nigin2 184? gu4 hi-a
|
|
10
|
šu-nigin2 2712 udu maš2 hi-a
|
|
11
|
šu-nigin2 2 dara3
|
|
12
|
šu-nigin2 7 maš-da3
|
|
13
|
⌈nig2⌉-gur11 ⌈u3?⌉ šu šum2-ma
|
|
14
|
la2-i3 20 gu4
|
|
15
|
la2-i3 250 udu
|
|
16
|
––––––––––––
|
|
17
|
la2-i3-am3
|
|
18
|
diri 4 maš-da3
|
|
19
|
––––––––––––
|
|
20
|
nig2-ka9-[aka x] gal2 [(x)]
|
|
21
|
iti 9-kam
|
|
22
|
mu dŠu-dSuen lugal Uri5ki-ma-ke4
|
|
23
|
bad3 mar-tu Mu-ri-iq-Ti-id-ni-im mu-du3
|
|
| |
