|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 11 - 15 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 16651 = BC 029886
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1981 | Owen, D.I. ( ASJ 3, p. 68 no. 1 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[1] gu4 u2
|
|
2
|
[8] udu u2
|
|
3
|
[2] maš2-gal u2
|
|
4
|
[ab]-⌈ba⌉ Tu-tu-ubki-me-eš2
|
|
5
|
[1] gu4 u2
|
|
6
|
[8] udu u2
|
|
7
|
[1]+1 maš2-gal u2
|
|
8
|
ab-ba Da-ši-ilki-me-eš2
|
|
9
|
1 gu4 u2
|
|
10
|
8 udu u2
|
|
11
|
2 maš2-gal u2
|
|
12
|
ab-ba Maš-kan2-ka3-la-tumki-me-eš2
|
|
13
|
ugula dUTU-ba-ni
|
|
|
(erased line)
|
|
r.
|
(erased line)
|
|
1
|
1 sila4 Arad2-mu
|
|
2
|
1 sila4 U2-la-i3-ni-iš
|
|
3
|
3 gukkal niga 4-kam us2
|
|
4
|
1 sila4
|
|
5
|
Za-zi
|
|
6
|
mu-kux lugal (=DU)
|
|
7
|
In-ta-e3-a i3-dab5
|
|
8
|
giri3 dNanna-ma-ba dub-sar
|
|
9
|
⌈u4⌉ 15-kam
|
|
10
|
[iti e]zem-An-na
|
|
11
|
[mu] dŠu-dSuen [lugal] Uri5ki-ma-ke4
|
|
12
|
[e2 dŠara2] ⌈Ummaki⌉-ka ⌈mu⌉-du3
|
|
| |
