BDTNS 023105 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS02+ - 12 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 014332
Publication
Gomi, T. 
1981 ASJ 3, p. 172 no. 166 Edition (H
Figulla, H.H. 
1961 CBT 1 BM 014332 Cataloguing 
––– 
2021 The British Museum BM 14332 Resource 
––– 
2021 ePSD P102090 Resource (T
––– 
––– CDLI P102090 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2020 Pottorf, A. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
0.0.3 še lugal zah3 Nin-a-zu
a-ru-a Ur-dPa-bil3
zah3 0.0.3 dBa-u2-ib2-gu-ul
a-ru-a Ur-dBa-u2 ku3-dim2
zah3 0.0.3 Nin-lu2-sa6-sa6
a-ru-a La-la sipa
2 0.0.3 dBa-u2-ib2-gu-ul
a-ru-a ma-ra-KA.NI
zah3 0.0.3 Nin-ku3-zu
10  zah3 0.0.3 Nin-u4-a-zal
11  a-ru-a Lu2-dGiš-bar-e3 dumu ur2-AN
12  zah3 0.0.3 E2-Unuki-ge
13  a-ru-a Ib-la-a SUM.PU2.PU2
14  zah3 0.0.3 Nin-a-zu
15  a-ru-a Lugal-ezem
16  zah3 0.0.3 dBa-u2-ta-lu2
17  a-ru-a A-tu dam-gar3
18  iti burux-maš-ta (=GAN2)
19  [zah3?] 0.0.3 dBa-u2-lu2-ti
20  [a]-ru-a Ur-dBa-u2 e2 udu?
r. 1  [zah3?] 0.0.2 Nin-en-DUL3
[a]-ru-a Ka5a unu3
[iti] ezem dDumu-zi-ta
zah3 0.0.3 dBa-u2-ki-ša-ra
a-ru-a Ur-gar dumu Be-li2
iti ezem-dBa-u2-ta
2 0.0.3 Nin-lu2-sa6-sa6
a-ru-a A-kal-la dumu Ku-li
zah3 0.0.3 Nin-en-DUL3
10  a-ru-a Lu2-Urubxki ra2-gaba (=URU×KAR2)
11  zah3 0.0.3 Nin-dLamma-mu
12  zah3 0.0.3 Bi2-du11-i3-sa6
13  a-ru-a Ab-ba-gen7
14  zah3 0.0.3 Ku3-dBa-u2
15  iti še-il2-la
16  šu-nigin2 10 la2 1 geme2 0.0.3-ta
17  iti burux-maš-ta (=GAN2)
18  šu-nigin2 1 geme2 0.0.3
19  šu-nigin2 1 dumu 0.0.2
20  iti ezem-dDumu-zi-ta
21  šu-nigin2 1 geme2 0.0.3 iti ezem-dBa-u2-ta
22  šu-nigin2 5 geme2 0.0.3-ta
23  iti še-il2-la
24  še-bi 12.4.5 gur
25  guru7-a taka4 geme2 uš-bar
26  ugula Ur-si-gar
l.ed. i 1  giri3 Lugal-ki-gal-la
Ba-zi dumu Šeš-šeš
u3 Ur-e2-ninnu
ii 1  mu Ur-bi2-lumki ba-hul