|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45 - 09 - 11 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musées de l'État, Musée National d'Histoire et d'Art, Luxembourg, Luxembourg
|
MEL 1924-003
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Schneider, N. | 1925 | OrSP 18, pl. 3 no. 7 | Edition (H) | | Grégoire, J.-P. | 1981 | MVN 10 114 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD2 P115887 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P115887 | Resource |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 udu niga 1 munusaš2-gar3 niga
|
|
2
|
1 sila4 Ad-da-tur
|
|
3
|
2 udu niga 2 sila4
|
|
4
|
dEn-lil2-la2-i3-sa6
|
|
5
|
1 sila4 ensi2 Nibruki
|
|
6
|
1 sila4 A2-pi5-la-tum
|
|
7
|
2 sila4 Šar-ru-um-i3-li2
|
|
8
|
1 gu4 niga 10 la2 1 udu 1 sila4
|
|
9
|
Be6-bu-ru gala-mah
|
|
10
|
4 maš2-gal niga a-dara4 x x
|
|
11
|
Ṣi-lu-uš-dDa-gan
|
|
12
|
2 sila4 Šeš-Da-da sanga
|
|
r. 1
|
1 sila4 Za-la-a
|
|
2
|
1 sila4 ensi2 Gir2-suki
|
|
3
|
3 gukkal 1 maš2
|
|
4
|
Giri3-ni-i3-sa6
|
|
5
|
1 maš2-gal sila-a pa3-da
|
|
6
|
giri3 Ur-dŠul-pa-e3
|
|
7
|
1 sila4 dNanna-i3-sa6
|
|
8
|
1 maš2 Šeš-zi!-mu
|
|
|
––––––––––––
|
|
9
|
mu-kux iti ezem-mah (=DU)
|
|
10
|
mu dŠul-gi lugal-e
|
|
11
|
Ur-bi2-lumki Lu-lu-buki
|
|
12
|
Si-mu-ru-umki u3 GAN2-harki
|
|
13
|
1a-še3 sag-bi šu-bur2-a bi2-ra-a
|
|
l.ed.
|
u4 11-kam
|
|
| |
