|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Bibliothèque de Versailles, Versailles, France
|
BV 17
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Grégoire, J.-P. | 1981 | MVN 10 152 | Edition (H) | | ––– | 2013 | CDLI P115922 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P115922 | Resource (T) | | Civil, M. | 1994 | Farmer's Instructions, p. 69 | Study (T, Ts) | | Lafont, B. | 1994 | RA 88, p. 98 | Study (T, Ts) | | Steinkeller, P. | 2015 | NABU 2015: 61 | Study (T, Ts) | | Molina, M. | 2025 | Keilschriftrecht, p. 00, no. 81 | Study (Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1994 | Lafont, B. ( RA 88, p. 98 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
Lu2-Lagaški-ke4
|
|
2
|
zi lugal a-ša3 a de2-a-ni
|
|
3
|
a ba-da-lah-lahla sukkal-mah-da nu-me-a a ba-ra-ab-ga2-ga2
|
|
r. 1
|
u3 tukum-bi (=ŠU.TUR.BI)
|
|
2
|
ba-da-lah-lahla
|
|
3
|
i3-gaz bi2-du11
|
|
|
(Seal)
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-Lagaški
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ka5a-mu
|
|
4
|
sanga dGiš-bar-e3
|
|
| |
