|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS03 - 07 - 17 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Bibliothèque de Versailles, Versailles, France
|
BV 18 (= AF 386)
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Grégoire, J.-P. | 1981 | MVN 10 153 | Edition (H) | | ––– | 2013 | CDLI P115923 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P115923 | Resource (T) | | Pottorf, A.R. | 2022 | Social Stratification, Diss., p. 140, 338-40 App. 4 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly in the the Allotte de la Fuÿe collection.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
½ nindan 4 ½ kuš3 dagal 1
|
|
2
|
½ nindan 3 ⅔ kuš3 7 šu-si dagal min
|
|
3
|
1 nindan 4 ½ kuš3 gid2
|
|
4
|
1 nindan 3 ⅔ kuš3 4 ½ šu-si gid2 min
|
|
5
|
e2-bi 1 sar 8 ½ gin2 25 še la2 igi-4-gal2 še
|
|
6
|
nig2-sam2-bi 11 ⅓ gin2 20 še ku3-babbar
|
|
r. 1
|
ša3-bi-ta
|
|
2
|
8 gin2 la2 15 še ku3-babbar
|
|
3
|
ki Šeš-Da-da-ta
|
|
4
|
Ma-ba-e ⌈šu⌉ ba-ti
|
|
5
|
ib2-taka4 3 ½ gin2 5 še ku3-babbar
|
|
6
|
u3 1.0.0 še gur
|
|
7
|
⌈ki⌉ Šeš-Da-da
|
|
8
|
⌈iti⌉ du6-ku3 u4 17 ba-zal
|
|
9
|
mu gu-za ku3-babbar dEn-lil2-la2 ba-dim2-ma
|
|
| |
