|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 05 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
National Museum of Aleppo, Aleppo, Syria
|
ANM 4036
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Touzalin, M. | 1982 | Aleppo 012 | Edition (T) | | ––– | 2007 | CDLI P100344 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P100344 | Resource (T) | | Frayne, D.R. | 1997 | RIM E3/2.1.2.68 | Seal (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1982 | Touzalin, M. ( Aleppo 012 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2015 | Chillari, F. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 1997 | Frayne, D.R. ( RIM E3/2.1.2.68 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
10 sa gi
|
|
2
|
Bu3-za-a
|
|
3
|
10 sa gi (and erasure before gi)
|
|
4
|
Ur-dingir-ra
|
|
5
|
5 gu2 gišma-nu
|
|
r. 1
|
Da-a-ga
|
|
2
|
iti ezem-dNin-a-zu
|
|
|
(Seal)
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
⌈Ša-at⌉-dSuen
|
|
2
|
dam dŠul-gi
|
|
3
|
nita kala-ga
|
|
4
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
ii 1
|
It-ra-aq-i3-li2
|
|
2
|
ra2-gaba
|
|
3
|
arad2-zu
|
|
| |
