|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Label |
pisan dub-ba
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS01 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
National Museum of Aleppo, Aleppo, Syria
|
ANM 3987
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1982 | Touzalin, M. ( Aleppo 431 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2015 | Chillari, F. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⌈pisan⌉ dub-ba
|
|
2
|
kišib nam-ša3-tam šabra!-gu4-ke4-ne (=PA!.AL)
|
|
3
|
⌈A⌉-pi4-sal4ki
|
|
4
|
[Muš]-bi-⌈an-na⌉
|
|
5
|
[u3] ⌈Gu2⌉-de3-na
|
|
r. 1
|
[i3-gal2]
|
|
2
|
[mu dAm]ar-dSuen lugal
|
|
|
═════════
|
|
| |
