Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
XXXX - 04 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
National Museum of Aleppo, Aleppo, Syria
|
ANM 4070
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1982 | Touzalin, M. ( Aleppo 469 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2015 | Chillari, F. ( BDTNS ) | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
⌈x⌉ gihal ⌈ku6?⌉
|
2'
|
1 gu2 šum2-⌈sikil⌉
|
3'
|
dEn-lil2-la2 ⌈x x KA?⌉
|
4'
|
0.0.1 gišhašhur
|
5'
|
0.0.1 ku6 sag
|
6'
|
A-⌈ba⌉-dŠara2-gen7
|
7'
|
0.0.⌈1⌉ gišhašhur
|
8'
|
[s]ag ⌈rig7!-de3⌉ (=HUB2.⌈DU⌉)
|
9'
|
⌈x⌉ gišhašhur
|
r. 1
|
0.0.⌈1⌉ ku6 sag
|
2
|
⌈x⌉ GIR3?
|
3
|
0.0.1 gišhašhur
|
4
|
0.0.1 ku6 sag
|
5
|
Lugal-dalla ⌈muhaldim⌉
|
6
|
1 gihal ku6
|
7
|
Ur-sa6-ga-ha-ma-ti
|
8
|
zi-ga
|
9
|
E2-sag-da-na-še3
|
10
|
[iti?] nesag
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |