|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH48+ - 08 - 06 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 019049
|
1895-1012-27
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
47.0.0 gan2 uru4-a
|
|
2
|
6.0.0 gan2 a gar-ra
|
|
3
|
10.0.0 gan2 a nu-gar-ra
|
|
4
|
a-ša3 Inim-ma-AN
|
|
5
|
44.0.0 gan2 uru4-a
|
|
6
|
6.0.0 gan2 a gar-ra
|
|
7
|
6.0.0 gan2 a nu-gar-⌈ra⌉
|
|
8
|
a-ša3 ⌈u2-x-GIR2⌉
|
|
9
|
8.0.0 gan2 uru4-a
|
|
10
|
13.0.0 gan2 a gar-⌈ra⌉
|
|
11
|
a-ša3 Muš-bi-eden-na
|
|
12
|
2.0.0 gan2 uru4-a
|
|
13
|
4.0.0 gan2 a gar-ra
|
|
14
|
a-ša3 Na-kab-tum
|
|
ii 1
|
8.1.0 gan2 a gar-ra
|
|
2
|
a-ša3 ambar-Lagaški!
|
|
3
|
12.0.0 gan2 a gar-ra
|
|
4
|
8.0.0 gan2 a nu-gar-ra
|
|
5
|
a-ša3 ⌈ki⌉-sumun
|
|
|
============
|
|
6
|
⌈šu-nigin2⌉ ⌈101.0.0⌉ gan2 uru4-a
|
|
7
|
šu-nigin2 67.1.0 gan2 a gar-ra
|
|
8
|
⌈šu-nigin2⌉ ⌈24.0.0⌉ gan2 a nu-gar-ra
|
|
9
|
ša3-bi-ta
|
|
10
|
30 gu4-⌈apin⌉ 0.0.1 ½ ¼ gan2-ta
|
|
11
|
a-ša3 2.2.4 ½ gan2
|
|
12
|
u4 1-kam u4 20-še3
|
|
13
|
a-ša3 58.1.0 gan2
|
|
r. i 1
|
83 eren2
|
|
2
|
giš-bi 7-am3 0.0.2 gan2-ta
|
|
3
|
a-ša3 0.2.2 gan2
|
|
4
|
u4 1-kam u4 20-še3
|
|
5
|
a-ša3 15.1.4 gan2
|
|
6
|
30 engar 0.2.0 gan2-ta
|
|
7
|
a-ša3 20.0.0 gan2
|
|
8
|
šuku engar ša3-gu4
|
|
|
============
|
|
9
|
šu-nigin2 93.2.4 gan2
|
|
10
|
uru4ru-dam
|
|
11
|
diri 34.1.4 gan2 a gar-ra
|
|
12
|
la2-i3 22.0.0 gan2 a ga2-ga2
|
|
r. ii 1
|
la2-i3 45.2.0 gan2 ša3 7.2.0
|
|
2
|
a2-giš-gar-ra a-ša3
|
|
3
|
e2 Nam-ha-ni
|
|
4
|
iti ezem-dBa-u2 u4 6-am3 ba-zal
|
|
5
|
mu Ha-ar-šiki ba-hul
|
|
| |
