|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46 - 01 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
École Pratique des Hautes Études, Paris, France
|
HE 274
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sila4 ga KA.NE-še3
|
|
2
|
A-a-kal-la maškim
|
|
3
|
1 sila4 ga uzu a bal-še3
|
|
4
|
Da-a-a-ni maškim
|
|
5
|
3 udu niga
|
|
6
|
E2-da-la lu2-kin-gi4-a Ba-ar-ba-na-zu Šimaški2ki (=LU2.SU.A)
|
|
r. 1
|
giri3 Šu-dIŠKUR sipa gu2-gur5
|
|
2
|
1 gu4 niga
|
|
3
|
10 udu niga e2-muhaldim-še3
|
|
4
|
Mu-šu?-hur-da lu2-kin-gi4-a lu2 Ha-bu-raki
|
|
5
|
u3 lu2-kin-gi4-a lu2 Ša-hu-a-anki-še3
|
|
6
|
Arad2-mu maškim
|
|
7
|
iti u4 6 ba-[zal]
|
|
8
|
zi-ga ki Lu2-[dingir]-ra
|
|
9
|
iti maš-da3-gu7
|
|
10
|
mu Ki-maški u3 Hu-ur5-tiki ba-hul
|
|
l.ed.
|
1 gu4 5 udu
|
|
| |
