BDTNS 024124 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS04 - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Yale University, New Haven, CT, USA
MLC 01978 = BC 001978
Publication
Snell, D.C. 
1982 Ledgers, pl. 32 no. 18 Edition (H
––– 
2018-24 Yale Babylonian Collection BC 001978 Resource 
Sallaberger, W. (ed.) 
2020-23 i3.Mesopoil 3629 Resource 
––– 
2021 ePSD P112510 Resource (T
––– 
2024 eBL MLC.1978 Resource 
––– 
––– CDLI P112510 Resource 
Focke, K. 
2015 AOAT 53, p. 790 Study 
Author of Transliteration
Revision of text 
2022 Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
0.0.3 9 sila3 i3-giš
ku3-bi 3 gin2 la2 13 ½ še
0.4.0 5 ½ sila3 i3-šah2
ku3-bi 13 ⅔ gin2 la2 5 še3
a-ra2 1-kam
1.3.0 8 sila3 i3-šah2 gur
ku3-bi ⅓ ma-na 8 ⅓ gin2 24 še
[a]-ra2 2-kam
[ki] Pa3-da-ta
10  [x]+2 sila3 i3-šah2
11  [x]+5 ⅓ gin2 5 še
12  [ki L]u2-dInanna-ta
13  [x]+6 ½ sila3 i3-šah2
14  [ku3-b]i 5 ½ gin2 23 še
15  [ki] Lugal-he2-gal2-ta
16  [x]+4 sil3 i3-šah2
17  [ku3]-bi 3 ⅔ gin2 15 še
18  ki Da-da dumu Mes-e2-ta
19  [x]+ 0.0.5 3 ⅓ sila3 i3-šah2
20  [k]u3-bi 3 gin2 20 še
21  [la2]-i3 nu-giškiri6-ke4-ne
22  [x]+x ⅔ sila3 i3-šah2
23  [ku3]-bi ⅓ gin2 (and erasure before ⅓)
24  [(x) Nam]-ha-ni aga3-us2
r. 1  [x] ⅔ sila3 5 gin2 i3-šah2
[x sil]a3 1 gin2 la2 15 še
[Ur?]-dGeštin-an-ka
[x]-ba
[...] i3-giš
  (erased line)
[...]-x-ta
[...] i3-giš
[x a3 10 la2 1 gin2
[ki Ini]im-ma-ni-zi-ta
10  [x] i3-giš ku3-bi 10 la2 1 gin2
11  [ki] Ur-dLamma-ta
12  [x] i3-giš ku3-bi 2 gin2 igi-4-gal2
13  x Ur-dUtu dam-gar3
14  [x]+ 0.0.5 8 sila3 i3-giš
15  [ku3]-bi 8 5/6 gin2 3 še
16  [...] x 3 ½ sila3 i3-šah2
17  [k]i Šeš-kal-la-ta
18  ------------
19  šu-nigin2 2.0.0 7 sila3 i3-giš gur
20  ku3-bi ⅔ ma-na 5 ½ gin2 gal2 4 ½ še
21  šu-nigin2 4.0.3 4 sila3 17 gin2 i3-šah2 gur
22  ku3-bi 1 ma-na 10 5/6 gin2 2 še
23  i3 sa10-a kišib Ur-dŠul-pa-e3
24  mu En-mah-gal-an-na ba-hun