|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - XX |
AS01 - 05 - 01 to AS01 - 05 - 05 to AS01 - 05 - XX |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
|
SM 1911.10.112
|
SM 07734
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
12 udu
|
|
2
|
7 maš2-gal
|
|
3
|
1 sila4 Mi-it-har-iš
|
|
4
|
2 gu4
|
|
5
|
I3-at-ti-um mar-tu
|
|
6
|
4 udu niga
|
|
7
|
1 udu a-lum niga
|
|
8
|
1 sila4 Ur-dNanše
|
|
9
|
1 sila4 I-šar-ra-ma-aš
|
|
10
|
30 la2 1
|
|
11
|
u4 1-kam
|
|
12
|
1 sila4 ab-ba
|
|
13
|
1 maš2 Šu-sal-la
|
|
14
|
⌈2⌉ udu
|
|
15
|
[x] sila4 Ri-iṣ-DINGIR
|
|
16
|
⌈2⌉ sila4 Wa-at-ra-at
|
|
17
|
⌈2⌉ udu niga
|
|
18
|
[...] ⌈x⌉-in [...] ⌈x⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
ii 1
|
1 maš2 Ur-mu
|
|
2
|
1 maš2 Kur-mu-gur2
|
|
3
|
1 sila4 1 maš2
|
|
4
|
en dInanna
|
|
5
|
1 sila4 Kur-giri3-ni-še3
|
|
6
|
11
|
|
7
|
u4 3-kam
|
|
8
|
6 gu4 1 ab2
|
|
9
|
eren2 Ur-bi2-lumki
|
|
10
|
1 sila4 Šar-ru-um-i3-li2
|
|
11
|
1 sila4 Puzur4-Ir3-ra
|
|
12
|
2 sila4 ensi2 Nibruki
|
|
13
|
1 sila4 Šeš-zi-mu
|
|
14
|
1 sila4 Lugal-ezem
|
|
15
|
1 sila4 DINGIR-su2-ra-bi2
|
|
16
|
14
|
|
17
|
u4 4-kam
|
|
18
|
1 maš2 Id-da-a
|
|
19
|
1 sila4 Na-ra-am-dIŠKUR nu-banda3
|
|
20
|
[x] udu 1 maš2
|
|
21
|
[...]-⌈x⌉-i3-li2 nu-banda3
|
|
22
|
[...]-⌈ti⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
|
[...] (unknown number of cols. lost)
|
|
r.
|
[...] (rev. lost)
|
|
| |