|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS04 - 10 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
|
SM 1911.10.348
|
SM 07970
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
MCS 5 59 and MVN 11 203 have the same museum number (HSM 7970). The one given by Fish MCS 5 59 is wrong, and the one given in MVN 11 203 (HSM 7970) is correct (checked in HSM files). [M. Molina] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
166 udu
|
|
2
|
34 maš2
|
|
3
|
mu-kux lugal (=DU)
|
|
4
|
ki Ab-ba-sa6-ga-ta
|
|
5
|
Šeš-zi-mu šabra dNin-⌈gublaga⌉ i3-dab5 (=EZEM×⌈LA⌉)
|
|
r. 1
|
ša3 Uri5ki-ma
|
|
|
═════════
|
|
2
|
⌈iti⌉ ezem-An-na
|
|
3
|
⌈mu En⌉-mah-gal-an-na en dNanna ba-hun
|
|
l.ed. 1
|
200
|
|
| |