|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46 - 10 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 017846+A
|
1894-1015-106+A
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
41 ma2-lah5
|
|
2
|
še-bi 8.1.0 še gur
|
|
3
|
100 la2 1 guruš šeš-tab-ba ma2-lah5
|
|
4
|
še-bi 20 la2 1 gur
|
|
5
|
ki Na-ba-sa6-ta
|
|
r. 1
|
ša3-gal ma2 ⌈Ma⌉-[da]-⌈ga⌉-še3
|
|
2
|
Ur-mes šu ba-ti
|
|
3
|
giri3 Ur-dDumu-zi
|
|
4
|
------------
|
|
5
|
iti amar-a-a-si
|
|
6
|
mu Ki-maški ba-hul
|
|
|
|
|
Env. 1
|
41 ma2-lah5
|
|
2
|
100 la2 1 šeš-tab-ba
|
|
3
|
------------
|
|
4
|
še-bi ⌈27.⌉[1.0] še ⌈lugal⌉
|
|
r. 1
|
ša3-gal ma2 Ma-da-ga-še3 giri3 Ur-dDumu-[zi]
|
|
|
============
|
|
2
|
ki Na-ba-sa6-ta
|
|
3
|
kišib Ur-mes šabra
|
|
4
|
iti amar-a-a-si
|
|
5
|
mu Ki-maški ba-hul
|
|
|
|
|
Seal
|
Seal illegible
|
|
| |
