|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Envelope - Closed |
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46 - 11 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 017808
|
1894-1015-68
|
|
|
|
Publication
|
|
| Gomi, T. | 1982 | MVN 12 114 | Edition (H) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 017808 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 17808 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P116376 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.17808 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P116376 | Resource | | Gomi, T., Sato, S. | 1990 | SNAT, p. 87 | Seal (H) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
10 engar 0.1.0 še lugal-ta
|
|
2
|
10 dumu da-ba 0.1.0-ta
|
|
3
|
------------
|
|
4
|
10 dumu-gu4-gur 0.1.0-ta
|
|
5
|
še-bi 6.0.0 gur
|
|
6
|
še ur5-ra
|
|
7
|
i3-dub E2-duru5-Ka5a-ta
|
|
8
|
ki Ba-zi-ta
|
|
r. 1
|
mu Ab-ba-mu dumu Ba-da-ka-še3
|
|
2
|
kišib Ur-dNin-mug dumu Ur-dBa-u2 ib2-ra
|
|
3
|
e2 dNin-MAR.KI-me
|
|
|
============
|
|
4
|
iti še-KIN-ku5
|
|
5
|
mu Ki-maški ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-d[Nin-mug]
|
|
2
|
dub-[sar]
|
|
3
|
dumu ⌈Ur⌉-d⌈Ba⌉-[u2]
|
|
| |
