|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 04 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 014652
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
37.0.0 še gur
|
|
2
|
i3-dub a-ša3 eš2-dam-ta
|
|
3
|
ki Ab-ba-mu šabra-ta
|
|
4
|
mu Lu2-uš-ge-na-še3
|
|
5
|
Lu2-dUtu dumu Lu2-dNin-MAR.KI
|
|
r. 1
|
šu ba-ti
|
|
|
═════════
|
|
2
|
iti šu-numun
|
|
3
|
mu e2 dŠara2 ba-du3
|
|
|
|
|
Env. 1
|
⌈37.0.0⌉ še gur
|
|
2
|
[i3-dub] a-ša3 eš2-dam-ta
|
|
3
|
[ki Ab-ba]-mu šabra-ta
|
|
|
═════════
|
|
4
|
[mu Lu2]-⌈uš⌉-ge-na-še3
|
|
5
|
[kišib Lu2-dUtu]
|
|
r. 1
|
dumu lu2-⌈dNin⌉-[MAR.KI]-ka ib2-ra
|
|
|
═════════
|
|
2
|
iti šu-numun
|
|
3
|
[mu e2] dŠara2 ba-du3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-[dUtu]
|
|
2
|
dub-[sar]
|
|
3
|
[dumu Lu2-dNin]-MAR.KI
|
|
| |