|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH42//AS06+ - 09 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Pennsylvania - Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
CBS 08035
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Fish, T. | 1938 | Iraq 5, p. 170 no. 7 | Edition (T, Ts) | | Owen, D.I. | 1982 | NATN 031 | Edition (H) | | ––– | 2007 | CDLI P120727 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P120727 | Resource (T) | | ––– | 2022 | Penn Museum 582774 | Resource (P) | | ––– | 2024 | eBL CBS.8035 | Resource | | Neumann, H. | 1985 | JAOS 105, p. 153 | Study | | Lafont, B., Westbrook, R. | 2003 | HANEL, p. 215 n. 125 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1938 | Fish, T. ( Iraq 5, p. 170 no. 7 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
16 gin2 ku3-babbar
|
|
2
|
ki Ur-dDa-mu-ta
|
|
3
|
Ur-du6-ku3-ke4
|
|
4
|
maš-bi-še3
|
|
5
|
DU-de3 šu ba-ti
|
|
6
|
mu lugal-bi i3-pa
|
|
7
|
Ur-dNin-tu
|
|
8
|
Ad-da-kal-la
|
|
r. 1
|
A2-lu5
|
|
2
|
Ku5-da
|
|
3
|
Ur-d⌈Da⌉-mu
|
|
4
|
lu2-inim-⌈ma⌉-[b]i-me
|
|
5
|
iti gan-gan-⌈e3⌉
|
|
6
|
u4 [x zal]-⌈la⌉
|
|
7
|
mu Ša-aš-ruki ba-hul
|
|
| |
