BDTNS 024984 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Nippur
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
IS02 - 10 - 16
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
University of Pennsylvania - Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
CBS 08307
Publication
Owen, D.I. 
1982 NATN 107 Edition (H, P
Fish, T. 
1938 Iraq 5, p. 169 no. 2 Cataloguing 
Owen, D.I. 
2002 CBS 08307 Photo 
––– 
2005 CDLI P120805 Resource (P
––– 
2021 ePSD P120805 Resource (T
––– 
2022 Penn Museum 522066 Resource (P
––– 
2024 eBL CBS.8307 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2022 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  1 ma-na 15 gin2 ku3-babbar
I3-li2-AN.DUL3
½ ma-na ku3-babbar
Lu2-dŠul-gi
18 gin2 ku3-babbar
Ur-dŠul-pa-e3
17 gin2 ku3-babbar
Ha-ru-hu-ul-e
7 gin2 igi-3-gal2 ku3-babbar
10  Tu-ra-am-DINGIR
11  3 gin2 ku3-babbar
12  NI-ba-lu5-u2
13  3 ⅓ gin2 ku3-babbar
14  DINGIR-su-ILLAT
15  ⅓ ma-na ku3-babbar
16  Ur-dSuen
17  3.0.0 <<erased gur>> gu2-gal-gal gur
18  sa6-ga
ii 1  1?+1 5/6 ma-na [ku3-babbar]
lu2-AN-[x]
1 gi[n2] ku3 hu[š?-(a?)]
šeš-x-[x]
16 gin2 ku3 [...]
Ur-dSue[n] (=EN.Z[U])
6 gin2 ku3-babbar maš-šu-gid2-gid2
1 ma-na ku3-babbar
En-um-i3-li2
10  3 gin2 ku3-babbar Lu2-dSuen
11  2 gin2 ku3-babbar TUM-bi
12  2 gin2 ku3-babbar UN-da-ga
13  1 gin2 ku3-babbar Ur-dSuen
14  1 ⅓ gin2 ku3-babbar Gu-da
15  ⅓ gin2 ku3-babbar Ur-Me-me / gu-za-la2-me
16  ⅔ gin2 20 še ku3-babbar
17  1 gin2 ku3-babbar e2-x
18  ½ gin2 ku3 [...]
19  Lugal-a2-zi-d[a]
r. i 1  1 igi-3-gal2 12 še x
Šeš-kal-la šeš Ur-huš-a
1 gin2 ku3-babbar Arad2-mu
[(x)]+3 gin2 15 še ku3-babbar
Puzur4-dŠakkan2
1+[x] igi-4-gal2 ku3-babbar
Mi-ni-mi-ni
15 ½ gin2 ku3-babbar
Lugal-ad-da
10  gin2 ku3-babbar
11  šeš DINGIR-le-i3
12  3 ½ ma-na ku3-babbar
13  120.0.0 še gur dEn-lil2-x-su2
14  50.0.0 gur Geme2-[x]-x-[(x)]
15  16.0.0 gur x-[...]
16  10 gin2 ku3-babbar Ša3-[...]
17  16.3.2 gur AN-x-[...]-l[u2-...]
18  15 gin2 Lugal-x-[...]
19  5/6 ma-na 5 g[in2? ...]
r. ii 1  Lu2-dSuen
½ ma-na 6 gin2
Ir3!-ra-ba-ni (=ARAD2)
14 gin2 A2-gu
25.0.0 gur An-da-ga
12 ⅔ gin2 E2-mah
3 ½ gin2 Ir3!-ra-ba-ni
15 gin2 ku3-babbar
Ur-dŠul-gi-ra
10  4 ⅓ gin2 Lu2-du10-ga
11  2 gin2 Lugal-he2-gal2
12  15 gin2 dŠara2?-kam?
13  2 gin2 TU-i3-li2
14  10 gin2 Gal-zu-MUN-ti
15  105.0.0 gur Nu-ur2-Eš4-tar2
16  15 gin2 Gu4-KU
17  3.0.0 gur Ur-nigarx?gar (=ITI.E2)
18  2 gin2 Puzur4-x
19  ------------
20  šu-nigin2 19 ⅔ ma-na 5 ½ gin2 ku3-babbar / sila-a gal2-la
l.ed. 1  iti ku3-su20 u4 6 ba-zal (=ŠIM)
Ur-du6-ku3
mu en dInanna Unuki-ga maš2 i3-pa3