BDTNS 025043 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Nippur
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
XXXX - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
University of Pennsylvania, Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
CBS 08467
Publication
Owen, D.I. 
1982 NATN 166 Edition (H
––– 
2011 CDLI P120864 Resource (P
––– 
2022 Penn Museum 583251 Resource (P
––– 
2021 ePSD P120864 Resource (T
––– 
2024 eBL CBS.8467 Resource 
Garfinkle, S. 
1982 Studies Owen, p. 132 Study (T, Ts
Steinkeller, P. 
2004 Melammu Symposia 5, p. 103 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2022 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
  [...] (beginning lost)
1'  [...] u3 [...]
2'  [...] sar [...]
3'  [...] zi3 x [...]
4'  [...] zi3 [...]
5'  [...] zi3 [...]
6'  [...] zi3 x [...]
7'  [...] 1 zi3 x [...]
8'  [...] 130 guruš? [...]
9'  [...] šuku dab5-ba [...]
10'  [...] ¼ gan2 ŠE.KIN ku5-a
11'  [dam-gar3] Adabki
12'  [ugula] x-za-nu-um
13'  [x x.x].+2 gan2 ŠE.KIN ku5-a
14'  [dam]-gar3 Ummaki-me
15'  ugula U3-ma-ni
16'  0.0.4 gan2 ŠE.KIN ku5-a
17'  dam-gar3 Unuki-me
r. 1  ugula E-bu-um
––––––––––––
4.0.4 ¼ gan2 ŠE.KIN ku5-a / guruš-bi 72 u4 1-še3
dah-hu dam-gar3 uruki didli-me
[x]+3 guruš a2 ⅔ 10 guruš a2 ½
[x] guruš a2
[x] 23 guruš
[da]m-gar3 Adabki-me
[x]+4 guruš a2 ½ 6 guruš a2
10  10 ? guruš
11  dam-gar3 Ummaki-me
12  10 guruš a2
13  10 guruš
14  dam-gar3 Unuki-me
15  ––––––––––––
16  šu-nigin2 64 gur[uš] u4 1-še3
17  zar3 tab-ba-da gub-ba-me
18  dah-hu dam-gar3 uruki didli-m[e]
19  giri3 dIŠKUR-ILLAT lu2-kin-[gi4-a]
20  ––––––––––––
21  šu-nigin 510 gur[uš ...]
22  dah-hu d[am-gar3 uruki didli-me]
23  giri3 [...]
24  mu [...]