|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 01 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Pennsylvania - Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
CBS 09936
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001 | Steinkeller, P. ( Security for Debt, no. 2 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
The Cuneiform Library at Cornell University (tablets.library.cornell.edu, cuneiform.library.cornell.edu) is no longer online.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
10 gin2 ku3-babbar
|
|
2
|
ki gišEREN-⌈da⌉-[ni-ta]
|
|
3
|
1 Ni-in-ši-[...]
|
|
4
|
1 dEn-lil2-⌈x⌉-[...]
|
|
5
|
1 Ka-tar
|
|
6
|
3-a-[n]e-ne
|
|
7
|
maš2 10 gin2 ku3-babbar-še3
|
|
8
|
gi-NE 1.0.0 gan2 a-ša3 ba-ši-ni-gub-eš2
|
|
r. 1
|
tukum-bi (=ŠU.NIG2.TUR.LAL:BI)
|
|
2
|
inim bi2-gi4
|
|
3
|
10 gin2-še3 ⅓ ma-na-am3 la2-de3
|
|
4
|
1 igi un-da-še3
|
|
5
|
1 igi Arad2-mu-še3
|
|
6
|
1 igi Ur-nigarxgar-še3
|
|
7
|
1 igi Ur-du6-⌈ku3⌉-[še3]
|
|
8
|
1 igi Ur-dEn-lil2-l[a2]-⌈še3⌉
|
|
9
|
1 igi Ur-du6-ku3-še3
|
|
10
|
1 igi Ur-LI simug
|
|
11
|
mu lugal-bi al-pa3
|
|
12
|
iti bara2-za3-gar-ra
|
|
13
|
mu A-ši-ma-nu-um⌈ki⌉ ba-hul-a
|
|
| |
