|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet and Envelope |
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS02 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Pennsylvania - Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
CBS 09971
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Transliteration of seal | 2002 | Hattori, A. ( Texts and Impressions, p. 279 SI-180 ) | | Revision of seal | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
+20.0.0 gur še ur5-ra
|
|
2
|
maš2-bi 1.0.0 ⌈gur⌉ [...]
|
|
3
|
ki Ur-dŠu-mah-⌈ta⌉
|
|
4
|
Lu2-dSuen
|
|
5
|
šu ba-an-ti
|
|
6
|
egir buru14-še3
|
|
7
|
gi4-gi4-dam
|
|
8
|
ša3 E2-duru5-zu-ha-num2
|
|
r. 1
|
gu2 i7 da-zu-AN-[...]
|
|
2
|
igi Ur-dŠul-pa-e3-še3
|
|
3
|
igi ⌈Ma⌉-šum-še3
|
|
4
|
igi [x]-AN-x-še3
|
|
5
|
igi [...]
|
|
|
============
|
|
6
|
mu [en dInanna] Unu[ki maš2-e] i3-pa3 (=IGI.NI.RU)
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-dSuen
|
|
2
|
dumu I-ba-sar
|
|
3
|
arad2 dInanna
|
|
| |
