BDTNS

BDTNS 025242 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Nippur	Tablet	Legal Text: other
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SS03 - 05 - 25				N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
University of Pennsylvania - Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA	CBS 11102

Publication
Owen, D.I.	1982	NATN 368	Edition (H)
–––	2011	CDLI P121066	Resource (P)
–––	2021	ePSD P121066	Resource (T)
–––	2022	Penn Museum 585196	Resource (P)
–––	2024	eBL CBS.11102	Resource
Lafont, B., Westbrook, R.	2003	HANEL, p. 214	Study
Garfinkle, S.	2012	CUSAS 22, no. 168	Study (T, Ts)

Author of Transliteration
Transliteration of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2012	Garfinkle, S. ( CUSAS 22, no. 168 )
Revision of text	2022	Arrojería, J. ( BDTNS )

Remarks

Text


1	A-ba-in-da-ne
2	lu₂ Bu₃-u₂-du-ke₄
3	tukum-bi Ur-^dNuska-da
4	nu-me-a^! uru-ta ba-ta-e₃
5	ku₃ ^⌈mu^⌉-da-tuku-a / ^⌈HI^? x^⌉ A MA ^⌈NA^⌉
6	ga-la₂ ^⌈bi₂^⌉-du₁₁
7	mu lugal-bi in-pa₃
r. 1	Hu-wa-wa dumu Lugal-dur₂
2	1 UN-da-ga dumu Ha-^⌈x^⌉-ka
3	I-^⌈x^⌉-[... dumu] Lugal-^⌈ab^?-x-x^⌉
4	Ša₃-ku₃-ge
5	lu₂-inim-ma-bi-me
6	iti ne-ne-gar-ra u₄ 25 ^⌈ba-zal^⌉
7	mu us₂-sa ^⌈ma₂^⌉-dara₄-abzu ba-ab-du₈