Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet and Envelope |
Loan Document
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
University of Pennsylvania - Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
CBS 13554 (+) CBS 13554A
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of seal | 2002 | Hattori, A. ( Texts and Impressions, p. 235 SI-250 ) |
|
|
|
Text |
|
|
Tabl. 1
|
1 gin2 igi 6-gal2 <ku3-babbar>
|
2
|
še 2.0.0 gur-ta 1.0.0
|
3
|
še-bi 2.1.4 gur
|
4
|
ki Lu2-bala-sa6-⌈ga-ta⌉
|
r. 1
|
A2-pi5-li2
|
2
|
šu ba-ti
|
3
|
iti ezem-mah-ta
|
4
|
iti gu4-si4-si4-še3
|
5
|
ag2-e-da
|
6
|
mu lugal-bi i3-pa3
|
7
|
igi Lugal-ezem
|
8
|
igi Ad-da-kal-la
|
le.ed. 1
|
lu2 inim-ma-bi-m[e]
|
|
|
Env. 1
|
1 gin2 igi 6-gal2 <ku3-babbar>
|
2
|
še 2.0.0 gur-ta 1.0.0
|
3
|
še-bi 2.1.4 gur
|
|
(Seal)
|
4
|
ki Lu2-bala-sa6-ga-t[a]
|
r. 1
|
⌈A2-pi5-li2⌉
|
|
[...] (4 lines lost)
|
2'
|
⌈lu2⌉ inim-⌈ma-bi-me⌉
|
|
|
Seal 1
|
A-pi-li2
|
2
|
munu4!-mu2
|
|
| |