|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH38 - 11 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA
|
OIM A 30034
|
|
2 NT 639
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
In a jar, locus TB 195 IV 2b. [D.I. Owen, NATN] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
1 gin2 ⅔ ku3-babbar (=KWU 161)
|
|
2
|
ki dLamma-IGI.DU-ta
|
|
3
|
Lu2-sukud-ra2
|
|
4
|
šu ba-ti
|
|
5
|
gi4-gi4-dam
|
|
r. 1
|
iti ezem-Me-ki-gal2
|
|
2
|
mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3-a
|
|
|
|
|
Env. 1
|
1 gin2 ⌈⅔⌉ ku3-babbar (=KWU 161)
|
|
2
|
ki dLamma-IGI.DU-ta
|
|
3
|
Lu2-sukud-ra2 šu ba-ti
|
|
|
(Seal)
|
|
4
|
[g]i4-gi4-da[m]
|
|
r. 1
|
[iti ezem-Me-ki-gal2]
|
|
2
|
[mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3-a]
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-⌈sukud⌉-[ra2]
|
|
2
|
dumu Gu3-de2-a-ha-ma-ti
|
|
| |