|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH44 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Syracuse University Library, Syracuse, NY, USA
|
SUL 424
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x]+10 la2 1 sa gi
|
|
2
|
gu-kilib-ba sa 16-ta
|
|
3
|
ga2-nun-na ku4-ra (=KWU 147)
|
|
4
|
gi zix-a a2 eren2 (=SIG7)
|
|
5
|
3510 sa gi gu-kilib-ba 20 la2 2 sa-ta
|
|
6
|
ga2-nun-ta e3-a
|
|
7
|
gi En-gaba-ri6
|
|
8
|
12 gi zi! (=GI)
|
|
r. 1
|
70 sa gi
|
|
2
|
gu-kilib-ba sa 20 la2 1-ta
|
|
3
|
ga2-nun A-ba-gal-ta e3-a
|
|
4
|
ga2-nun E2-sag-tex-na-/ka ku4-ra kišib Bi2-du11-ga (=PI)
|
|
5
|
ugula Lu2-du10-ga
|
|
|
(Seal)
|
|
6
|
mu Si-mu-ru-umki ⌈Lu-lu-buki a⌉-[ra2 10 la2 1]-⌈kam ba⌉-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Bi2-du11-ga
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu La-a-sa6
|
|
| |
