|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS07 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Syracuse University Library, Syracuse, NY, USA
|
SUL 256
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1983 | Syracuse 240 | Edition (H) | | ––– | 2011 | CDLI P130791 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P130791 | Resource (T) | | Wilcke, C. | 2007 | Menschen und Märkte, p. 84 n. 48 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2007 | Wilcke, C. ( Menschen und Märkte, p. 84 n. 48 ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.2.3 gan2
|
|
2
|
<še> gurx-a maš2 še ur5-ra (=ŠE.KIN)
|
|
3
|
a-ša3 dŠara2-⌈gu2⌉-gal
|
|
4
|
u3 a-ša3 muru13
|
|
5
|
ki Gu-du-⌈du⌉-ta
|
|
r. 1
|
giri3 Lu2-dŠara2 nu-banda3 gu4
|
|
|
(Seal)
|
|
2
|
mu dŠu-dSuen
|
|
3
|
lugal-e ma-da Za-/ab-ša-li mu-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-e2-mah
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Da-da
|
|
| |