|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH24 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Syracuse University Library, Syracuse, NY, USA
|
SUL 098
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1983 | Syracuse 325 | Edition (H) | | ––– | 2011 | CDLI P130876 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P130876 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 548, 637 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sila4
|
|
2
|
3 nunuz mušen
|
|
3
|
⌈5⌉ dug ga
|
|
4
|
0.2.0 ⌈x⌉-[x]-⌈x⌉ lugal
|
|
5
|
0.1.3 HA [x] ⌈sal4⌉-la
|
|
6
|
5 ku6 gihal
|
|
r. 1
|
5 gu2 šum2-sikil
|
|
2
|
5 gu2 šum2-gaz
|
|
3
|
5 gu2 garaš4sar (=KASKAL.GA)
|
|
4
|
E2-sag-da-na-ka
|
|
5
|
Nigarx-ki-du10
|
|
6
|
mu-kux (=DU)
|
|
7
|
ki Nin9-tur-tur-še3
|
|
8
|
mu 4-kam us2
|
|
| |
