Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH47 - 09 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Syracuse University Library, Syracuse, NY, USA
|
SUL 347
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
30 tug2u2
|
2
|
ki-la2-bi 1 gu2 50 ma-na 10 gin2
|
3
|
siki-gi pešx-a (=ŠU.PEŠ5)
|
4
|
tug2 ⌈geme2 x-x⌉-ka
|
5
|
ki L[u2-bala]-sig5-ta
|
r. 1
|
ensi2-ke4 in-la2
|
2
|
kišib I3-kal-la
|
3
|
iti dLi9-si4
|
4
|
------------
|
5
|
mu us2-sa Ki-maš⌈ki⌉ ba-hul
|
|
| |