|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 07 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Andrews University - Horn Archaeological Museum, Berrien Springs, MI, USA
|
AUAM 73.1372
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1984 | AUCT 1 503 | Edition (H) | | Paoletti, P. | 2012 | BPOA 10, p. 365, AUCT 1 503 | Edition (T, Ts, P) | | ––– | 2010 | CDLI P103348 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P103348 | Resource (T) | | Sigrist, M. | 1979 | OrNS 48, p. 30-31 | Study | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 140 n. 653 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2012 | Paoletti, P. ( BPOA 10, p. 365, AUCT 1 503 ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
4 ma-na ku3-babbar
|
|
2
|
a2-gu4 gu4 6-še3
|
|
3
|
sag-ki gu4 6-še3
|
|
4
|
nig2 ezem-ma Tum-ma-alki-še3
|
|
5
|
Ulu3-lal3
|
|
r. 1
|
[ki Pu]zur4-Ir3-ra-ta (=[BU3].ŠA)
|
|
2
|
[ba]-zi
|
|
3
|
[ša3 P]uzur4iš-dDa-gan (=[B]U3.ŠA)
|
|
4
|
iti ezem-dŠul-gi
|
|
5
|
⌈mu⌉ us2-sa Ki-maški ⌈u3⌉ Hur-tiki ba-hul
|
|
le.ed. 1
|
[4 m]a-⌈na⌉
|
|
| |
