|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH39 - 04 - 16 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Andrews University, Siegfried H. Horn Museum, Berrien Springs, MI, USA
|
AUAM 73.1899
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 tumušen
|
|
2
|
lu2 Urubxki (=URU×KAR2)
|
|
3
|
60 la2 2 tu-gur4mušen
|
|
4
|
Te-ṣi-in-Ma-ma
|
|
5
|
2 ir7mušen
|
|
6
|
bar-bar-li2-a
|
|
r. 1
|
iti-ta u4 16 ba-ra-zal
|
|
2
|
mu-kux dŠul-gi-si2-im-ti (=DU)
|
|
3
|
A2-pi5-li2-a i3-dab5
|
|
4
|
iti ki-siki-dNin-a-zu
|
|
5
|
mu E2-Puzur4iš-dDa-gan ba-du3
|
|
| |
