Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
IS05 - 05 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Free Library of Philadelphia, Philadelphia, PA, USA
|
FLP 2569
|
|
|
|
Publication
|
|
Sigrist, M., Owen, D.I., Young, G.D. | 1984 | MVN 13 015 | Edition (H) | ––– | 2014 | CDLI P116788 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P116788 | Resource (T) | Widell, M. | 2003 | UCU, no. 41 | Study (T) | Molina, M. | 2006 | BiOr 63, p. 313f. | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2003 | Widell, M. ( UCU, no. 41 ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 tug2bar-dul5 3-kam us2
|
2
|
1 tug2bar-dul5 4-kam us2
|
3
|
Ur-ti-ti
|
4
|
1 tug2bar-dul5 4-kam us2
|
5
|
A-bi2-a
|
6
|
tug2 sa gi4-a mu-kux (=DU)
|
7
|
azlag7-e-ne
|
r. 1
|
mu dŠul-gi-uru-mu-še3
|
2
|
Ur-dŠul-gi-ra
|
3
|
šu ba-an-ti
|
4
|
giri3 Lugal-⌈dumu⌉-gir15
|
5
|
iti ki-siki-⌈d⌉[Nin-a-z]u
|
6
|
mu dumu ⌈munus⌉ [lugal ensi2] Za-ab-ša-⌈li⌉ki-[ke4 ba-tuku]
|
|
| |