|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 07 - 06 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Free Library of Philadelphia, Philadelphia, PA, USA
|
FLP 0499
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M., Owen, D.I., Young, G.D. | 1984 | MVN 13 103 | Edition (H) | | ––– | 2014 | CDLI P116875 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P116875 | Resource (T) | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 189 n. 896, T 62b | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
4 udu niga 10 la2 1 maš2-gal gu4-e us2-sa
|
|
2
|
uzu a bal
|
|
3
|
6 udu niga lugal ku4-ra
|
|
4
|
dNanna
|
|
5
|
4 udu niga dNin-hur-sag Nu-tur
|
|
6
|
2 udu niga dNin-giš-zi-da ša3 Niš-banda3da (=MAN)
|
|
7
|
A-tu sagi maškim
|
|
8
|
4 udu niga dGu-la
|
|
9
|
Ri-ku-ga-da maškim
|
|
|
(erased line)
|
|
r.
|
═════════ (erased)
|
|
1
|
iti u4 6 ba-zal
|
|
2
|
––––––––––––
|
|
3
|
ki Na-lu5-ta
|
|
4
|
ba-zi
|
|
5
|
ša3 Uri5ki-ma
|
|
6
|
iti ezem-dŠul-gi
|
|
7
|
mu dŠu-dSuen lugal
|
|
|
|
|
Seal 1
|
[dAmar?-dSuen]
|
|
2
|
[lugal kala-ga]
|
|
3
|
[lugal Uri5ki-ma]
|
|
4
|
[lugal an-ub-da limmu2-ba]
|
|
5
|
[Ur-dŠul-pa-e3]
|
|
6
|
[dub-sar]
|
|
7
|
[dumu Ur-dHa-ia3]
|
|
8
|
[arad2-zu]
|
|
| |