|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45+ - 12 - 17 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Free Library of Philadelphia, Philadelphia, PA, USA
|
FLP 2081
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M., Owen, D.I., Young, G.D. | 1984 | MVN 13 712 | Edition (H) | | Sigrist, M., Owen, D.I., Young, G.D. | 1984 | MVN 13 738 | Edition (H) | | ––– | 2014 | CDLI P117511 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P117511 | Resource (T) | | Sallaberger, W. | 1999 | OBO 160/3, p. 270 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1999 | Sallaberger, W. ( OBO 160/3, p. 270 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
MVN 13 712 (FLP 1981) and MVN 13 738 (FLP 2081) are two different handcopies of the same tablet. The handcopy published as MVN 13 712 does not correspond to FLP 1981, the museum number given in its catalogue (cf. CDLI P117485), but to FLP 2081. The tablet FLP 1981 is an OB metrological text.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 gu4 A2-pi5-lum dumu Ik-šu-dum mar-tu
|
|
2
|
3 sila4 Lugal-me-lam2
|
|
3
|
1 sila4 Ur-nigarxgar
|
|
4
|
1 amar maš-da3
|
|
5
|
E2-a-i3-li2
|
|
6
|
1 maš2 Hu-un-nu-um
|
|
7
|
1 sila4
|
|
r. 1
|
Ur-dEn-lil2-la2
|
|
2
|
1 munusaš2-gar3 niga
|
|
3
|
dEn-lil2-la2 kurušda
|
|
4
|
1 sila4 ARAD2-u3
|
|
5
|
2 sila4
|
|
6
|
------------
|
|
7
|
Sag-dNanna-zu
|
|
8
|
mu-kux iti še-KIN-ku5 (=DU)
|
|
9
|
mu Ur-bi2-lumki ba-hul
|
|
le.ed. 1
|
u4 17-kam
|
|
| |
