|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46 - 02 - 00 |
SH43 to SH46 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, United Kingdom
|
A.0665_1982
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Watson, P. | 1986 | BCT 1 035 | Edition (H) | | ––– | 2007 | CDLI P105137 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P105137 | Resource (T) | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, T 6 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
40+ maš2 kaš-de2-⌈a⌉
|
|
2
|
⌈x⌉-da-ni-iš dub-[sar]
|
|
3
|
[...] x-na
|
|
4
|
Ba-mu i3-dab5
|
|
5
|
7 ud5 maš2 nu-a
|
|
6
|
ki Šu-dNin-šubur sipa-ta
|
|
7
|
Lugal-ša3-la2 i3-dab5
|
|
8
|
iti ezem-dŠul-gi
|
|
9
|
1 sila4 21 ud5 maš2 nu-a
|
|
10
|
a-ša3-ta
|
|
11
|
Na-lu5 i3-dab5
|
|
12
|
iti šu-eš5-ša
|
|
13
|
4 udu ⌈kišib Ep⌉-qu2-ša lu2 Na-bi2-dEn-lil2
|
|
14
|
Ur-dBa-u2 dumu Ur-sa6-ga i3-dab5
|
|
15
|
iti ezem-mah
|
|
16
|
mu en dNanna maš2-e i3-pa3
|
|
17
|
50 la2 1 udu eš3-eš3 e2-u4-7
|
|
18
|
giri3 Lu2-sa6-ga dub-sar
|
|
19
|
Ba-mu i3-dab5
|
|
r. 1
|
5 udu Ur-nigarxgar muhaldim
|
|
2
|
iti šu-eš5-ša
|
|
3
|
mu Si-mu-ru-um a-ra2 10 la2 1-kam-aš ba-hul
|
|
4
|
1 udu kišib ⌈Me?⌉-ha-num2
|
|
5
|
Ba-mu i3-dab5
|
|
6
|
50 udu ša3? 60 e2-muhaldim-še3
|
|
7
|
ša3 Nibruki u4 30 la2 1-kam
|
|
8
|
kišib Lu2-dingir-ra di-ku5
|
|
9
|
iti a2-ki-ti
|
|
10
|
33 udu kišib Na-sa6
|
|
11
|
ki U3-sa6-a-ta
|
|
12
|
iti ki-siki-dNin-a-zu
|
|
13
|
mu Ur-bi2-lumki ba-hul
|
|
14
|
18 udu ki Lu2-NINAki-ta
|
|
15
|
[it]i zahx-da-gu7 (=ŠEŠ)
|
|
16
|
[m]u Ki-maški ba-hul
|
|
17
|
------------
|
|
18
|
[U]r-ku3-nun-⌈na⌉ [i3-dab5]
|
|
l.ed. 1
|
480
|
|
| |
