|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 07 - 05 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, United Kingdom
|
A.0605_1982
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Watson, P. | 1986 | BCT 1 068 | Edition (H) | | ––– | 2007 | CDLI P105170 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P105170 | Resource (T) | | Horowitz, W., Watson, P.J. | 1991 | ASJ 13, p. 409 | Collation | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 156, 173 n. 807 | Study | | Zettler, R.L. | 2006 | Studies Leichty, p. 504 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu niga dInanna
|
|
2
|
1 udu niga dNa-na-a
|
|
3
|
ša3 a2-ki-ti
|
|
4
|
zabar-dab5 maškim
|
|
5
|
1 udu niga dEn-lil2
|
|
6
|
1 udu niga dNin-lil2
|
|
7
|
1 udu niga dNanna
|
|
8
|
1 udu niga dInanna
|
|
9
|
1 udu niga dNin-sumun2 u3 dLugal-banda3da
|
|
r. 1
|
ša3 kaskal-⌈la⌉
|
|
2
|
dNanše-ad2-gal maškim
|
|
3
|
5 udu niga 5 maš2-gal niga
|
|
4
|
e2-muhaldim
|
|
5
|
mu lu2 Ši-ma-nu-⌈umki⌉
|
|
6
|
u3 lu2 Ni-nu-a-še3
|
|
7
|
Arad2-mu maškim
|
|
8
|
iti u4 5 ba-zal
|
|
9
|
––––––––––––
|
|
10
|
šu-nigin2 12 udu niga 5 maš2-gal niga
|
|
11
|
zi-ga ša3 Uri5ki-la (sic)
|
|
12
|
ki Na-lu5
|
|
13
|
iti ezem-d⌈Šul-gi⌉
|
|
14
|
mu us2-sa Ki-maški ⌈ba⌉-[h]ul (=[IGI].UR)
|
|
| |