|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Unkn. Prov. |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS04+ - 03 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, United Kingdom
|
A.1094_1982
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Watson, P. | 1986 | BCT 1 139 | Edition (H) | | ––– | 2007 | CDLI P105241 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P105241 | Resource (T) | | Horowitz, W., Watson, P.J. | 1991 | ASJ 13, p. 410 | Collation | | Lafont, B., Westbrook, R. | 2003 | HANEL, p. 216 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[1?] ⅓ ma-na ku3-babbar
|
|
2
|
⌈A-at⌉-ti-a dam-gar3
|
|
3
|
šeš Ba-al
|
|
4
|
1 ma-na Ir3-ri-bu-um
|
|
5
|
dumu Hu-un-na-ru-um
|
|
6
|
18 gin2 ku3-⌈sig17⌉
|
|
7
|
A-LI dam-gar3-ra
|
|
8
|
dumu Bi-ik-ki-nu-um
|
|
9
|
1 ma-na ku3-babbar
|
|
10
|
Ur-dSud3-da dam-<gar3> (=SU.KUR.RU)
|
|
11
|
⌈dumu⌉ Ur-zu
|
|
r. 1
|
[x] gin2 igi-4-gal2 ku3-babbar
|
|
2
|
[x] Mu-na-si
|
|
3
|
1 gin2 ku3-babbar Bu3-u2-nu-um
|
|
4
|
arad2 Ur-dSud3-da-me (=SU.KUR.RU)
|
|
5
|
––––––––––––
|
|
6
|
mu Lu2-⌈ša⌉-lim
|
|
7
|
lu2-gištukul lugal-ke4 gištukul bi2-si3-ga-še3
|
|
8
|
[E]n-ur2-ku3-ge ra2-gaba en-⌈na?⌉
|
|
9
|
[šu]-du8-a-ni in-gub
|
|
10
|
[iti] ⌈u5⌉-bi2-gu7
|
|
11
|
[mu e]n dNanna ba-[hun]
|
|
| |
