Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH30? - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 028673
|
|
|
|
Publication
|
|
Maekawa, K. | 1987 | ASJ 9, p. 122 no. 52 | Edition (H, T) | Sigrist, M., Zadok, R., Walker, C.B.F. | 2006 | CBT 3, BM 028673 | Cataloguing | ––– | 2021 | The British Museum BM 28673 | Resource | ––– | 2021 | ePSD P102270 | Resource (T) | ––– | 2024 | eBL BM.28673 | Resource | ––– | ––– | CDLI P102270 | Resource | Maekawa, K. | 2016 | ATSNM 2, p. 79 n. 11 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1987 | Maekawa, K. ( ASJ 9, p. 122 no. 52 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
i 1
|
⌈12354.0.2⌉ gan2
|
2
|
⌈gan2⌉-gu4 600 libir
|
3
|
35.0.0 gan2
|
4
|
zi-ga lugal-ta
|
5
|
290.0.0 gan2
|
6
|
nig2-gal2-la didli-ta
|
7
|
⌈246.0.0⌉ gan2
|
8
|
[a]-ša3 e-SU.DAR a-ša3 eden
|
9
|
u3 a-ša3 Lugal-gaba
|
|
------------
|
10
|
šu-nigin2 12925.0.2 gan2
|
11
|
⌈ša3-bi-ta⌉
|
ii 1
|
1230.2.3 ½ ⌈gan2⌉
|
2
|
zi-ga ⌈lugal⌉
|
3
|
šu Ur-dLamma-[še3]
|
4
|
šu sukkal-mah-⌈še3⌉
|
5
|
246.0.0 gan2 en3-bi tar-re-dam
|
6
|
dEn-ki
|
7
|
960.2.0 [gan2]
|
8
|
⌈ku5⌉-ra2 us2-⌈sa⌉ a-ša3 Gu2-ab-baki-ka
|
9
|
mu gan2 ⌈gid2⌉-še3
|
10
|
391.0.0 gan2
|
11
|
⌈a⌉-sis-e de6-a
|
12
|
inim šabra-ne-ta
|
13
|
⌈igi⌉ ⌈kar2-kar2⌉-dam
|
r. i 1
|
⌈2828.1.3⌉ ½ ⌈gan2⌉
|
2
|
⌈zi⌉-ga ⌈didli⌉ u3 a ŠEŠ
|
3
|
⌈gu4⌉-apin 19.⌈1.0⌉ gan2-ta
|
4
|
[gan2]-⌈bi⌉ ⌈9280.0.0⌉ gan2
|
5
|
[gan2]-⌈gu4⌉ ⌈u3⌉ šuku [giri3]-se3-⌈ga⌉ gu4 480-kam
|
6
|
⌈816.1.4?⌉ [½ gan2(?)]
|
7
|
⌈nig2⌉-gal2-la
|
|
============
|
8
|
⌈apin⌉-la2-a
|
9
|
gu4 600-da ⌈nig2-ka9-aka⌉ [...(?)]
|
10
|
ensi2 Gir2-su[ki]
|
11
|
giri3 Ur-⌈nigarx⌉[gar] sag-⌈du5⌉ [lugal]
|
r. ii
|
============
|
1
|
[mu] ⌈dumu⌉ munus lugal [PA./TE].⌈SI!?⌉ [An-ša-/anki-ke4 ba-an-tuku (?)]
|
|
| |