|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH21 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Emory University - M. C. Carlos Museum, Atlanta, GA, USA
|
X.3.032
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
61 ⌈x⌉ [... i3]-nun ⌈lugal⌉
|
|
2
|
0.2.[x] ⌈x⌉ [...] ⌈x⌉ [... lu]gal
|
|
3
|
⌈60⌉+[x]+5 ⌈ma-na siki⌉ ud5
|
|
4
|
[...]-⌈a⌉-a-⌈mu⌉ i3-d[ab5]
|
|
5
|
⌈10⌉+[x]+⌈10+x⌉ ⌈i3⌉-nun
|
|
6
|
0.1.[x] ⌈2 sila3⌉ ga gal-g[al]
|
|
7
|
1 ⌈gu2⌉ 58 ⅓ m[a-na] siki
|
|
8
|
⌈KA-x⌉ ⌈i3-dab5⌉
|
|
9
|
⌈51⌉ sila3 i3-[n]un
|
|
10
|
0.1.⌈4⌉ A [x] ⌈ga⌉-[g]al
|
|
11
|
1 ⌈gu2⌉ 21 ⌈⅓ ma⌉-na siki
|
|
12
|
⌈Lugal-x-x⌉ ⌈i3⌉-dab5
|
|
13
|
------------
|
|
14
|
[x]+14 sila3 i3-nun
|
|
15
|
[x.x.x] ⌈la2 2⌉ sila3 ga gal
|
|
r. 1
|
[x ma-n]a siki
|
|
2
|
[...] ⌈i3⌉-dab5
|
|
3
|
[x]+⌈x⌉ ½ sila3 i3-nun
|
|
4
|
[x.x.x] ⌈8⌉ sila3 ga-gal
|
|
5
|
8 ⅓ ma-na siki
|
|
6
|
Ur-su4-su4 i3-dab5
|
|
|
============
|
|
7
|
la2-i3-am3
|
|
8
|
mu nig2-ka9-al-la
|
|
9
|
mu us2-a-bi
|
|
| |
